How do I change the text of the ‘Apply now’ button?

There are two ways to change the text of the apply button. If you want a translated version, we recommend using one of these 14 languages: Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Italian, Latvian, Norwegian, Portuguese, Russian, Spanish, Swedish or Turkish. Read more about changing the language of a job post.


If you want to change the tone of voice, follow these steps.

Changing the text of the 'Apply now' button

  1. Go to your settings (top right corner).
  2. Click ‘Company details’.
  3. Click 'Apply form’ in the left menu bar.
  4. Then, ‘Go to apply form editor’.
  5. Click ‘Edit copy’.
  6. Choose the language you want to change.
  7. Edit the first field ‘Apply button’.
  8. Scroll down and hit ‘Save’.

The apply button text has changed now.

Was this article helpful?

Can't find what you need?

Lieveke and the team are here to help. Chat with us.